Ungarisch-Spanisch Übersetzung für gratulálok
- enhorabuena¡Enhorabuena, Primer Ministro! Gratulálok, miniszterelnök úr! Quiero dar la enhorabuena al señor Harbour por su labor. Gratulálok Harbour úrnak munkájához. Enhorabuena por ello, señor Fava. Ezért hát gratulálok Fava úrnak.
- felicidadesFelicidades, señora Joly; felicidades, señor Comisario. Gratulálok Joly asszonynak, és gratulálok a biztos úrnak. Felicidades, de nuevo, señor Coelho, y felicidades a Rumanía y a Bulgaria. Még egyszer gratulálok, Coelho úr, és gratulálok Romániának és Bulgáriának is. Una vez más, felicidades y gracias. Még egyszer gratulálok és köszönöm.
- felicitaciónMi felicitación va dirigida a los ponentes y a la Comisión. Gratulálok az előadóknak és a Bizottságnak. La Comisión ha realizado un trabajo de primera clase -reciba usted y el señor Uusitalo mi cordial felicitación-. Első osztályú munka a Bizottság részéről - gratulálok Önnek és Uusilo úrnak is! Señor Presidente, transmito mi felicitación a la señora Ferreira por un informe extraordinariamente equilibrado. Tisztelt elnök úr! Gratulálok Ferreira asszonynak a tökéletesen kiegyensúlyozott jelentéshez.
- felicitacionesMis felicitaciones, señora Grossetête. Gratulálok Önnek, Grossetête asszony. Gracias y mis felicitaciones a la ponente. Köszönöm szépen, és gratulálok a jelentéstévőnek. De nuevo mis felicitaciones a la ponente. Még egyszer gratulálok az előadónak.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher